One of our guides showed us that the best thing to do was simply walk along with them (slowly) and not get directly in front of any of the lions, especially the bigger ones.  If we didn't threaten them, they wouldn't threaten us.  Right??