The African Penguin used to be known as the Jackass Penguin, on account of the braying sounds which it makes on land but the name 'African Penguin' has now been adopted to distinguish it from the Jackass Penguin found in South America which is slightly different in appearance and behavior.  It is also known (for obvious reasons) as the "Blackfooted Penguin".