Locanda dell'Isola Comacina sits alone on the tiny island, just a stone's throw off the mainland.