Standing in a courtyard inside Mehrangarh Fort, you can see delicate latticed windows and pierced sandstone screens.